Historien kort fortalt: På en bogturné i Australien møder det amerikanske modkulturs-ikon og forfatter Kathy Acker, den fjorten år yngre akademiker og medieteoretiker McKenzie Wark, og de indleder en affære, som varer en lille uges tid, inden Acker igen forlader Australien. En del af efterspillet kan læses i denne bog. To ugers intens korrespondance, hvor mails flyver frem og tilbage og forbi hinanden i et frenetisk tempo gennem æteren og på tværs af atten tidszoner. Der samles op på løse ender, småsludres om dagligdag, teori, sex og kærlighed og sladder. Og selvfølgelig om deres relation.
Jeg er helt opslugt af dig – Korrespondance 1995-1996
Kathy Acker | McKenzie Wark
– oversættelse & forord Mikkel Thykier & Mathias Ruthner
Antipyrine, 2020
Tilrettelægelse: Mette Vrangbæk Riis & Mathias Kokholm
Tryk: Specialtrykkeriet Arco, Skive, Danmark
isbn: 978-87-93694-53-8
1. udgave, 1. oplag
Oversat fra den amerikanske originaludgave I’m Very into You – Correspondence 1995–1996, © Semiotext(e), 2015.
Oversættelsen er støttet af